safety inspection:安全检查/安全巡检;指为发现并消除风险隐患、确保人员与设备安全而进行的系统性检查(常见于工厂、工地、学校、公共场所、交通工具等)。在不同语境中也可泛指“安检/安全审查”。
/ˈseɪfti ɪnˈspɛkʃən/
The manager scheduled a safety inspection for Friday.
经理安排在周五进行一次安全检查。
After the incident, the company conducted a thorough safety inspection to identify hidden hazards and update its procedures.
事故发生后,公司进行了全面的安全检查,以找出隐患并更新操作流程。
safety 来自 safe(安全的)+ 名词后缀 -ty(表示“状态/性质”);inspection 源自拉丁语 inspicere(向内看、检查),由 *in-*(向内)+ specere(看)构成。合起来字面义为“对安全状况的检查”。